Tome, nema lakog naèina da se ovo kaže, pa æu prosto da izbacim:
Tome, není to snadné povědět, tak to prostě řeknu.
Znaš li šta ovo kaže o meni?
Víš, co to o mě vypovídá?
Tata, ovo kaže da sam dobio na težini.
Tati, tohle říká, že jsem ještě přibral.
Zaista, ali izgleda da ovo kaže drugaèije.
To vskutku měla, ale toto by naznačovalo opak.
Vidi, nema lakog naèina da se ovo kaže, ali odvojila sam malo na stranu, za sebe, za trošak.
Podívejte není snadné to říct, ale dala jsem si trochu stranou, pro mě, na útratu.
Nemam predstavu, ali možda nam ovo kaže.
Nemám ponětí, ale možná nám to tohle prozradí.
Nema lepog naèina da se ovo kaže, pa æu jednostavno pitati.
Těžko se mi to říká, ale musím to vědět.
Ovo kaže da je pojeo puno kestena.
Tohle říká, že snědl mnoho kaštanů.
Vidi, ne postoji lak naèin da se ovo kaže, pa æu samo.... samo æu reæi.
No, podívej není moc jednoduché to říct, ale, upřímně... tak to prostě.. prostě to řeknu.
Šta na sve ovo kaže tvoj Bog?
Co na to říká tvůj Bůh?
Trebalo mu je 4 godine da ovo kaže
Trvalo mu to 4 roky než to řekl.
Gospoðo Smit, nema lakog naèina da se ovo kaže, zato æu biti direktan.
Paní Smithová, neříká se mi to snadno, takže to řeknu na rovinu.
Pa možda nam ovo kaže nešto.
Tak tohle nám možná řekne víc.
Ovo kaže da moram da se držim dalje od Blair Waldorf.
Píše se tu, že musím zůstat dál od Blair Waldorf.
Nema nežnog naèina da se ovo kaže, ali, 15. marta 2010. biæete ubijeni.
"Je mi líto, neexistuje způsob, jak to říct jemně, ale 15. března 2010 budete zavražděn."
Ne postoji jednostavan naèin da se ovo kaže Johne.
Neříká se mi to lehce, Johne.
Ne postoji naèin da se ovo kaže ljubazno, ali ako ne bude predat, Tamni æe pronaæi naèin da ga odvedu, u svakom sluèaju.
Není způsob, jak to říct jemně, ale jestli ho nevydáme, temní si najdou jiný způsob, jak se k němu dostat. Čím víc s tím budete bojovat, tím blíž nás dostanete k pokraji války.
Nema drugog načina da se ovo kaže...
Je opravdu jediný způsob, jak tohle říct...
Ovo kaže da je to gola istina o Maršu pingvina!
To je ale mix Nepříjemné pravdy a Pochodu tučňáků!
Stvarno mislim da ne postoji pravi... naèin da se ovo kaže.
Vážně si nemyslím, že je nějaký správný způsob, jak tohle říct.
Ne, ovo kaže gradonaèelnik koji nas je izvukao iz toga.
Ne, to říká starosta, který nás z něj vytáhl.
A pesnikova pesma sve ovo kaže... i hiljadu i hiljadu drugih stvari.
Básník má báseň, aby tohle všechno řekl, a tisíce a tisíce dalších věcí.
Nema lakog naèina da se ovo kaže, samo reæi.
Neříká se to snadno, Tome, takže to prostě řeknu.
"Dragi Jimmy, nema lakog naèina da se ovo kaže."
"Drahý Jimmy, nepíše se mi to lehce.
Sve ovo kaže da ste uhvatili ljude koji su ubili drugog deèaka, a ne one koji su odgovorni za smrt mog sina.
To znamená, že jste chytili muže, kteří zavraždili toho druhého chlapce, ne ty, kteří jsou odpovědní za smrt mého syna.
Ipak postoji opasnost da Vilis ili neko kome on ovo kaže, sabere dva i dva.
Ale hrozí, že si seržant Willis nebo někdo, s kým bude mluvit,
Nisam siguran da sam mu vjerujem, ali ovo kaže da si umro od predoziranja.
Nevím, zda mu věřím, ale říká, že jsi zemřel na předávkování.
Jer, Saj Herš zna za ovo... Kaže da æe napisati da mi ovu prièu imamo veæ tri nedelje.
Protože to má Sy Hersh a bude psát příběh o tom, jak jsme na tom seděli.
Ne postoji nežan naèin da se ovo kaže.
Není jemný způsob, jak toto vyslovit.
Ovo kaže da se nekome bliži roðendan, a?
Tady vidím, že někdo bude mít narozeniny? Jo.
Moj kompjuter je ukraden, a ovo kaže da je tamo.
Můj počítač byl ukraden, a tady se píše, že je v tomhle domě.
I ono što vrlo često kaže je ovo, ''Kaže mi, kaže mi, da je pre smrti, imao problema sa disanjem.''
Takže velmi často řekne něco jako: "Říká, říká mi, že předtím, než zemřel, měl potíže s dýcháním."
1.2865869998932s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tome, není to snadné povědět, tak to prostě řeknu. 